プライバシーポリシー / Privacy Policy

日本語

能法劇団（以下「当団体」）は、本ウェブサイトをご利用いただく皆さまの個人情報を、個人情報保護法（APPI）その他の関係法令に従い適切に取り扱います。

取得する情報：お問い合わせ時のメールアドレスおよび内容、ニュースレター登録時のメールアドレス、アクセス解析による匿名の利用データ。

利用目的：お問い合わせへの対応、公演情報のご案内、ウェブサイトの改善。

クッキー：本サイトは必要な機能のため、また同意に基づき解析のためにクッキーを使用します。ブラウザ設定から管理できます。

第三者提供：埋め込みのYouTube動画にはGoogleのプライバシーポリシーが適用されます。チケット販売は外部事業者（CoRich・チケットぴあ・THEATRE E9）が行います。

お問い合わせ：noho45th@gmail.com

---

English

NOHO Theatre Group (“we”) handles the personal data of visitors to this website in accordance with Japan’s Act on the Protection of Personal Information (APPI) and, where applicable, the EU GDPR.

Data we collect: your email address and message when you contact us; your email address if you subscribe to a newsletter; anonymised usage data via analytics.

Purpose: to respond to enquiries, send performance updates, and improve the site.

Cookies: essential cookies for functionality and, with consent, analytics cookies. Manage them in your browser settings.

Third parties: embedded YouTube videos are subject to Google’s privacy policy. Ticket sales are handled by external providers (CoRich, Ticket Pia, THEATRE E9).

Contact: noho45th@gmail.com

最終更新 / Last updated: July 2026